top of page

ІНФОРМАЦІЙНЕ ПОЛОЖЕННЯ ЩОДО ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

​Відповідно до ст. 13 сек. 1 і сек. 2 Регламенту (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб щодо обробки персональних даних та про вільне переміщення таких даних, а також про скасування Директиви 95/46 / EC (далі: «GDPR»), я хотів би повідомити вам, що:

I. Розпорядник персональних даних.

Адміністратором ваших персональних даних є Ганна Маланчин  ведення бізнесу на ім'я: Ганна Маланчин, вул. Міжнародна 64 м 5 03-922  Варшава, NIP: 1132708252, REGON: 380983488, адреса електронної пошти: office@lawyer-hannamalanchyn.pl

II. Зв'яжіться з адміністратором.

Можливі форми зв'язку з Адміністратором:

1) контакт за телефоном:  +48 500 475 515

2) звертатися за допомогою електронної пошти: lawoffice@lawyer-hannamalanchyn.pl

3) зв'язатися за допомогою контактної форми на сайті...

4) звертатися листом за адресою для кореспонденції: вул. Міжнародна 64 м 5 03-922 Варшава

III. Тип персональних даних, що обробляються.

Обробка персональних даних включає такі види даних:

- ім'я (імена) та прізвище,

- Назва компанії;

- електронна пошта,

- Номер телефону,

- Адреса для кореспонденції,

- дані, надані Вами під час виконання договору, укладеного з Адміністратором у зв'язку з наданими юридичними послугами,

- дані, отримані від інших осіб під час виконання договору (наприклад, протилежної сторони, суду, судового виконавця та інших).

IV. Мета обробки персональних даних та правові основи їх обробки.

1. Ваші персональні дані будуть оброблятися відповідно до принципів, викладених у ст. 5 GDPR та ст. 6 Закону від 26 травня 1982 року. Закон про адвокатуру (зведений текст Законодавчий журнал 2017 р., ст. 2368 із змінами) з метою:

а.дотримання Адміністратором зобов'язань, що випливають з договору про надання правової допомоги, відповідно до ст. 6 сек. 1 літ. GDPR,

б) виконувати зобов'язання Адміністратора в інтересах суб'єкта даних до укладання договору, відповідно до ст. 6 сек. 1 літ. b GDPR,

в) виконувати юридичні обов'язки, покладені на Адміністратора, відповідно до ст. 6 сек. 1 літ. c GDPR.

2. Надання персональних даних є добровільним.  

V. Одержувачі персональних даних.

1. Ваші персональні дані можуть бути передані таким особам:

- суб'єкти господарювання, які здійснюють бухгалтерський облік та бухгалтерські послуги в рамках господарської діяльності Адміністратора;

- суб'єкти, які здійснюють експлуатацію ІТ-систем у рамках господарської діяльності Адміністратора;

- загальні суди, адміністративні суди, адміністративні органи;

- суб'єкти, які співпрацюють з Адміністратором з метою надання послуг правової допомоги або з метою виконання обов'язків, передбачених законодавством.

-Mr / Mr * персональні дані можуть бути передані лише адвокатам, на яких нормативно-правові акти покладають обов'язок щодо конфіденційності - тільки для того, щоб забезпечити заміну адвоката, який веде вашу справу * або співробітників юридичної фірми, яким довірено обробку персональних даних у письмовій формі та відповідальність за порушення правил обробки.

2. Адміністратор не має наміру передавати ваші персональні дані в третю країну або в міжнародні організації.

VI. Термін обробки та зберігання персональних даних.

Ваші персональні дані оброблятимуться до припинення мети їх обробки у зв’язку з укладеним договором про надання правової допомоги або до відкликання згоди на їх обробку, але не довше, ніж до закінчення строку позовної давності або погашення судимості .

VII. Права осіб, персональні дані яких обробляються.

Суб'єкт даних має такі права:

a.право на доступ до його даних відповідно до ст. 24 сек. 1 бал 3 УОДО та ст. 15 GDPR;

б) право виправляти свої дані відповідно до ст. 24 сек. 1 бал 3 УОДО та ст. 16 GDPR;

c) право на видалення своїх даних («право бути забутим») відповідно до ст. 17 GDPR;

г. право обмежувати свої дані відповідно до ст. 18 GDPR;

д. право на передачу своїх даних відповідно до ст. 20 GDPR;

f) право заперечувати проти обробки даних відповідно до ст. 21 GDPR.

Ви * маєте право відкликати свою * згоду на обробку Ваших * персональних даних (у тому числі тих, що належать до особливої категорії) у будь-який час, але відкликання згоди не впливає на законність обробки, яка була здійснена відповідно до із законом до його скасування.

Для реалізації вищезазначених прав зв’яжіться з Адміністратором одним із способів, зазначених у пункті II цього інформаційного пункту.

Суб’єкт даних також має право подати скаргу до контролюючого органу – Президента Управління із захисту персональних даних, якщо він або вона вважає, що обробка його персональних даних порушує GDPR.

1. Повідомляємо, що розпорядником даних є Ганна Маланчин, яка веде бізнес за адресою: 03-922 Warszawa, ul. International 64/5 з ідентифікаційним податковим номером NIP 113-270-82-51 та REGON 380983488.
2. Надані у формі персональні дані будуть оброблятися з метою надання комерційної інформації, яка є предметом запиту. Надання даних є добровільним.
3. Суб'єкт даних має право на доступ до своїх персональних даних і право виправляти, видаляти, обмежувати обробку, право на передачу даних, право на заперечення, право відкликати згоду в будь-який час без впливу на законність обробки, яка була зроблена на підставі згоди до її відкликання.
4. Для реалізації прав, зазначених у пункті 3, ви можете надіслати відповідний електронний лист на адресу: office@lawyer-hannamalanchyn.pl

Я даю згоду на обробку моїх персональних даних Ганною МАЛАНЧИН з метою надання мені юридичної допомоги¹

Я отримав інформацію * ¹

є обов’язковим підрозділом, що містить заяву про ознайомлення з вищезазначеним інформацію в контактній формі та у формі щодо  оцінка  юридична служба. 

Зв'яжіться з нами через форму або по телефону/електронній пошті

Просимо заздалегідь зв'язатися з нами по телефону  організувати зустріч як послуги  через оголошення епідемії  Covid-19 не надається на місці до подальшого повідомлення.  Буде узгоджено  зручне розташування  місце зустрічі в центрі Варшави або його околицях.

Viber / Whatsapp / Telegram

+48 500-475-515

вул. Міжнародна 64 м 5 03-922 Варшава

+48 500 475 515

Банківський рахунок Alior
номер: 40249000050000453040736161

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych, przez Law Office HANNA MALANCHYN w celu udzielenia mi pomocy prawnej¹ z którymi zapoznałem/am się w rubryce umieszczonej poniżej formularza kontaktowego?

Дякуємо за подання!

San Francisco-Oakland Bay Bridge
Kontakt: Kontakt

1. Повідомляємо, що Адміністратором даних є Адвокатське бюро Ганни Маланчин, яка здійснює господарську діяльність за адресою: 00-020 Варшава, вул. Хмельницька 2 лок 31 з ІНН НІП 113-270-82-51 та РЕГОН 380983488.
2. Персональні дані, надані у формі, будуть оброблені з метою надання комерційної інформації, яка є предметом запиту. Надання даних є добровільним.
3. Суб’єкт даних має право доступу до своїх персональних даних і право виправляти, видаляти, обмежувати обробку, право передавати дані, право висувати заперечення, право відкликати згоду в будь-який час, не впливаючи на законність обробки. , яка була складена на підставі згоди до її відкликання.
4. Щоб скористатися правами, зазначеними в пункті 3, ви можете надіслати відповідний електронний лист на таку адресу: office@lawyer-hannamalanchyn.pl

Даю згоду на обробку моїх персональних даних Адвокатським бюро ГАННИ МАЛАНЧИН з метою надання мені правової допомоги¹Отримана мною інформація* ¹є обов'язковим підпунктом, який містить заяву про ознайомлення з вищезазначеним інформація в контактній формі та формі щодо оцінки юридичних послуг. 

bottom of page